Atlas des paysages
des Pyrénées-Atlantiques
Collaboration de Cyrille Marlin, Rémi Bercovitz, Vincent Guerard,
Guillaume Bonnel, AG Carto, Panda One
2019
à 2023
Esquisses préalables et recherches graphiques pour l’atlas des paysages des Pyrénées-Atlantiques
Les documents visuels de l’atlas des paysages sont réalisés avec un assemblage de multiples références graphiques et culturelles. Une recherche sur les représentations dans les cartes anciennes du département est nécessaire pour y découvrir des codes et des symboles graphiques adaptés aux éléments vernaculaires du territoire. Pour le choix de la composition et du cadrage des vues, les travaux de recherches se sont orientés sur les représentations japonaises, aussi bien cartographiques que les estampes. Ces assemblages de codes graphiques sont ensuite adaptés aux outils numériques (Adobe Illustrator et Photoshop).
↓ Travaux de recherches graphiques pour les dessins à vol d’oiseau
Esquisse de piémont avec ses falaises et ses collines ; ses fermes éparses et leurs champs de maïs, de céréales et les vergers. D'après Louis-Nicolas de Clerville (1610-1677) ; Carte topographique des costes maritimes de l'une et de l'autre Biscaye depuis St. Sébastien jusqu'à Bayonne.
Esquisse de la ville d'Hendaye et ses cultures alentours, sur l'embouchure de la Bidassoa. D'après François Ferry (1649-1701) ; Plan de l'embouchure de la rivière de Bidassoa.
Esquisse des dunes à l'embouchure de la Bidassoa, entre océan Atlantique et l'actuelle Baie de Txingudi. D'après François Ferry (1649-1701) ; Plan de l'embouchure de la rivière de Bidassoa.
Expérimentation graphique d'après les références étudiés et les expérimentations sur la représentation d'un paysage imaginaire allégorique.
Recherche graphique sur la représentation d'une haie et son chemin.
Recherche graphique sur la représentation d'un champ et ses bordures.
Recherche graphique sur la représentation d'un verger.
Recherche graphique sur la représentation d'un sol délaissé ou d'une friche végétale.
Recherche graphique sur la représentation d'un village et ses jardins potagers.
Recherche graphique sur la représentation d'un cordon dunaire.
Recherche graphique sur la représentation d'une plage.
↓ Galerie de références cartographiques anciennes
Extrait de Louis-Nicolas de Clerville (1610-1677). Carte topographique des costes maritimes de l'une et de l'autre Biscaye depuis St. Sébastien jusqu'à Bayonne. Source : Gallica.
Extrait de Louis-Nicolas de Clerville (1610-1677). Carte topographique des costes maritimes de l'une et de l'autre Biscaye depuis St. Sébastien jusqu'à Bayonne. Source : Gallica.
Extrait de Louis-Nicolas de Clerville (1610-1677). Carte topographique des costes maritimes de l'une et de l'autre Biscaye depuis St. Sébastien jusqu'à Bayonne. Source : Gallica.
Extrait de Louis-Nicolas de Clerville (1610-1677). Carte topographique des costes maritimes de l'une et de l'autre Biscaye depuis St. Sébastien jusqu'à Bayonne. Source : Gallica.
Extrait de Louis-Nicolas de Clerville (1610-1677). Carte topographique des costes maritimes de l'une et de l'autre Biscaye depuis St. Sébastien jusqu'à Bayonne. Source : Gallica.
Extrait de François Ferry (1649-1701). Plan de l'embouchure de la rivière de Bidassoa. Source : Gallica.
Extrait de François Ferry (1649-1701). Plan de l'embouchure de la rivière de Bidassoa. Source : Gallica.
Extrait de Carte de la presqu'île de Shimabara dans la province de Hizen de l'île de Kyûshû et qui montre la catastrophe d'une éruption du volcan Unzen Hugendake (ca. 1600). Source : Gallica.
Extrait de Yoshinaga Hayashi (ca. 1500 - 1700). Plan de Kyoto. Source : Gallica
Extrait de Yoshinaga Hayashi (ca. 1500 - 1700). Plan de Kyoto. Source : Gallica
Extrait de Hizen Nagasaki no Du (non daté). Source : Gallica.